2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ボウガンって「ボウガン」だよな?なんで「ボーガン」になってんだ?

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:15:08 ID:cix8G+Cu0.net
ニュースに違和感なんだが

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:15:35 ID:pLtIRxuL0.net
誰が決めたの?

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:15:36 ID:cvqd3jc5d.net
クロスボー

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:15:39 ID:TdoWxtSj0.net
どーかん

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:15:39 ID:y/xws/h2H.net
クロスボウ

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:16:02 ID:97sTcUWja.net
ボオガンでもいいよ

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:16:04 ID:MqH3fo3da.net
ボーリング大会

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:16:11 ID:Nn6DzdBy0.net
ニュウスに違和感

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:16:21 ID:m4w7oDAZ0.net
ゴーも実際はゴウ

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:16:24 ID:DWIdPfnp0.net
最近メインのことよくメーンっていうじゃん

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:16:29 ID:cix8G+Cu0.net
>>2
昔ハトとか猫をボウガンで撃つの流行ってたころはボウガンだった

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:16:33 ID:JTgUexNuM.net
ベルセルクだとボーガンだった

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:16:36 ID:+sZ31VFva.net
おっさんが決めたからしゃーない

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:16:55 ID:ZzR3uefWa.net
ボウリング
ボーリング

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:16:55 ID:SbpnCMjK0.net
ボーボボ・ボボボーガン

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:17:22 ID:TFaduZeB0.net
スプゥン

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:17:26 ID:sDOJtbPP0.net
ガッツの連射ボーガンってケンシロウは全部止められるの?

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:17:28 ID:cix8G+Cu0.net
>>14
これなんて別物じゃん
ボウガンはボウガンだろ!

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:17:41 ID:3NvwhGsn0.net
クロスボーって言うと違和感ある

20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:17:44 ID:hexruXfh0.net
メイクなのかメークなのか

21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:17:45 ID:qwie47Xv0.net
マスコミなんてバカしかいないんだから諦めろ

22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:17:53.183 ID:I3TZ06dO0.net
ウマイボー
レインボウ

23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:18:21 ID:sFp/iC2gd.net
ヘビィボウガン

24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:19:22 ID:ZzR3uefWa.net
>>18
たまたまボーが一般的でないだけで、英語ではボーとボウは全く別物なんやで

25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:19:25 ID:6maaTCrD0.net
なんか決まりがあるのか知らんが変な表記になること多々あるよな
ビュッフェがブッフェとか

26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:19:43 ID:p5pm/QuR0.net
ボウガンは株式会社ボウガンの商標名
正式名称はクロスボウ

27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:19:44 ID:cix8G+Cu0.net
ごめんボウガンはボウガン社の製品名らしい
ボーガンが正しかったわ
https://i.imgur.com/pEs8LJq.jpg

28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:20:02 ID:5O2i6JNb0.net
>>26
ほんまか?

29 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:20:22 ID:5O2i6JNb0.net
へぇ

30 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:20:26 ID:MZxzbsKed.net
へー知らんかったわ

31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:20:29 ID:AV2xNbUx0.net
棒ガンだからだろ?
江戸時代だかに

32 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:20:48 ID:jj6vnmLZ0.net
ボーガンじゃ無かったスレ立つな

33 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:21:03 ID:p5pm/QuR0.net
>>28
ggrks
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%83%9C%E3%82%A6

34 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:21:09 ID:r7OshyE90.net
>>27
まとめてる人いるんだな

35 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:21:52 ID:0sYrbDCA0.net
>>27
調べるなんて偉いじゃん
褒めちゃう

36 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:23:26 ID:cix8G+Cu0.net
よく読んだらボウガンはボウガンじゃん!
ボーガンは日本が作り出した造語じゃん!
正確にはクロスボウ殺人事件じゃん!!!

37 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:23:36 ID:m4w7oDAZ0.net
>>27
そゆこと

38 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:24:19 ID:cix8G+Cu0.net
あぶねー騙されるとこだったぜ!
ボーガンは認めねぇぞ!

39 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:25:05 ID:oKO3gYxg0.net
ボウガンはそもそもどこかの商標じゃなかった?

40 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:25:05 ID:qwie47Xv0.net
>>36
知らないで騒いでたのかよ…

41 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:25:34 ID:cix8G+Cu0.net
>>40
知らないからおかしいなって思っただろ

42 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:26:35 ID:Y9Y7mdrS0.net
ボウのガンだもんな

43 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:27:00 ID:Vu+VFIQD0.net
それは俺も思った
違和感しかない

44 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:28:10.308 ID:mfBLTBpid.net
レインボーって弓の雨って意味だったのか

45 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:29:07.640 ID:2iWk8ASOM.net
昼間のスレ真似て立てるとか無能&無能

46 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:29:24.949 ID:00By2iA20.net
ボウちゃん「この川…!深いっ!」

47 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:30:36.614 ID:R82Dn7j40.net
だいたいボウガンは商品名だからな
クロスボウか弩がただしい

48 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:31:13.383 ID:ovr2PA130.net
日本語で表記した時点でどれも正解ではないんだから
局内とかでどれかに統一してりゃいいってだけのこと

49 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:32:08.614 ID:cix8G+Cu0.net
>>45
お前昼って…

50 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:32:57 ID:Am3UeCxb0.net
ボーガン・フリーマン

51 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:33:48 ID:Vu+VFIQD0.net
>>45
頭悪そう

52 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:36:19 ID:WWx65XOi0.net
系列と言うか、どの記事ソース使ってるかによって各社ごとに表記が変わる
推敲も校正もしないでそのまま載せる

53 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:37:57.451 ID:31yVg/fma.net
ここまでハルク・ホーガンなし

54 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:54:44 ID:ew1Bt2GT0.net
ニュースは聞き取りやすいように発音するし そもそも英語をカタカナにすること自体が無理って外人が結論出してるんだよね

55 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 00:58:21 ID:LTQHAD+9a.net
メインをメーンと言っちゃうような感じ

56 :トリカブト ◆WVXqfEV/Wc :2020/06/05(金) 01:00:53 ID:WGrOXihF0.net
暴癌

57 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 01:11:10 ID:HK+Bw6dc0.net
クロスボウ→日本で馴染み薄くて伝わりづらい
ボウガン→日本で一般名詞化してるけど商標名だから使いづらい
じゃあボーガンにしよう!→結局誰にも伝わらない

58 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/05(金) 01:15:29 ID:VYC99dJla.net
スマフォ

総レス数 58
8 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★