２ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

河野太郎「ロックダウンとかオーバーシュートとか、年寄りには分からんから日本語で言えよ」

1 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:46:09 ID:jsydPHZ7M.net
河野太郎防衛相は２４日の記者会見で、新型コロナウイルスに関する政府の説明に片仮名用語が多いとして疑問を呈した。
日本語で分かりやすく説明するよう、厚生労働省など関係省庁に求める考えだ。

　河野氏は、ロックダウン（都市封鎖）、オーバーシュート（爆発的患者急増）、クラスター（小規模の感染集団）を例に挙げ、
「ご年配の方をはじめ『よくわからない』という声は聞く。日本語で言えばいいのではないか」と述べた。

　河野氏自身は英語が苦手なわけでなく、国会議員でも指折りの英語力を誇ることで知られている。

https://www.sankei.com/smp/politics/news/200324/plt2003240022-s1.html

2 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:46:52 ID:pmqqyAFka.net
わかる

3 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:47:17 ID:dWMsObCF0.net
サンキュー男梅

4 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:48:02 ID:wxen+fMMa.net
ロックディスタウン

5 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:48:13 ID:jKPLYLK70.net
それもそうだ

6 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:48:51 ID:jW5/ZGe50.net
いいて

7 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:49:07 ID:iWa5Ks/L0.net
お年寄りでなければ分かると思うなや

8 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:49:16 ID:4xFUguOi0.net
黒人ちんぽに屈服した小池ちゃんが日本語なんか使うわけねーだろジャップ共

9 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:49:27 ID:T8lzZDEa0.net
若者はわかるんか？

10 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:50:21 ID:RW8CEfhx0.net
クラスターは許せるぞ

11 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:50:36 ID:d2b9h0R30.net
たしかにクラスタ感染は集団感染でええやんけって思ってたわ

12 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:51:00 ID:g8NVjlxi0.net
英語で言ったら実感沸かないからな

13 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:51:01 ID:AdnI0Hxg0.net
年寄り多いからパニックになったら困る…せやよくわからんようにしたろw

14 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:51:13 ID:Hn0FjPMQ0.net
なんやと百合子批判かよ

15 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:51:28 ID:Kl8RM/Qn0.net
あの小池会見は若くても解らん

16 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:51:29 ID:vT7ssLKi0.net
本当にそれで老人が困ってるというエビデンスはあるの？

17 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:51:40 ID:Hz6FGawy0.net
英語でもええけど英語にしなきゃいけない理由があるんか？
ないなら日本語で伝えろ

18 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:52:06 ID:d2b9h0R30.net
https://curazy.com/archives/123725

コロナ関連の横文字連発は意識高いあいさつ文で話題になったこのIT社長思い出したわ

19 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:52:07 ID:IIi4qKBw0.net
で？この人は英語できるの？

20 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:52:15 ID:dnFcxZDg0.net
英語で誤魔化してる感が酷いわ

21 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:52:22 ID:TX81IK1J0.net
>>17
新しい単語の方がやばい感伝わるやろ

22 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:52:42 ID:dr8NWzsu0.net
おちんぽ第一主義って言え

23 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:53:08 ID:Z+aZL9t/M.net
>>19
めちゃくちゃ出来るぞ

24 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:53:23 ID:sFZsjXDW0.net
年寄りに理解させちゃうとパニックになって買いだめに走るやん

25 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:53:28 ID:JyqPETWG0.net
>>9
若者はSNSのマウント合戦に慣れて「知らん方が恥ずかしい」って価値観が定着してるからな

26 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:53:31 ID:dr8NWzsu0.net
>>21
伝わらないけども

27 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:54:37 ID:g8NVjlxi0.net
>>17
事態を矮小化して危機感を減らす効果があるぞ

28 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:54:48 ID:wnGOU5KQa.net
サンキューガイジ

29 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:55:17 ID:9dTDgvQf0.net
ルー大柴みたいでバラエティー感でるからな

30 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:55:19 ID:+Kj0uEy60.net
若い頃バブル体験した政治家は横文字使えば賢さが演出できると思っとるからな
アジェンダとかマニュフェストとか

31 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:55:22 ID:wJik4+LRF.net
>>19
アメリカの大学出てるから通訳無しで喋れるで

32 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:55:25 ID:ulim1QIy0.net
>>19
BBCかどっかの記者（？）と英語でインタビューしてる動画あるで

33 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:55:33 ID:B1RYwqqAK.net
正岡子規みたいな翻訳家おらんからな

34 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:55:58 ID:xuokEe8I0.net
ロックストックトゥスモーキングバレルズやぞ

35 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:56:20 ID:Sp1uADUp0.net
これは正論
定義がよく周知されてない単語でなんとなくコミュニケーション取ってるとそのうち余計な齟齬も出かねん

36 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:56:26 ID:xVTCkBumr.net
外来語ってのはフォントで言えばboldなんだよ、漢字にすると文章の中で埋もれちゃうから

37 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:56:30 ID:6Rhhy6Ch0.net
>>25
みんな知ってるふりしてるだけだから太郎が代弁したんやで

38 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:56:54 ID:EtLvgmza0.net
　河野氏自身は英語が苦手なわけでなく、国会議員でも指折りの英語力を誇ることで知られている。
↑
ここの自分語り感なんJ民みたいで好き

39 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:56:55 ID:wbq0Os5c0.net
確かに

40 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:56:56 ID:XM0ixFBh0.net
都市封鎖（ロックダウン）
患者急増（オーバーシュート）
感染集団（クラスター）

41 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:56:58 ID:1PBqwq/2a.net
っぱ百合子は糞だわ

42 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:57:27 ID:AUPo11hY0.net
ルー大柴かな

43 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:57:46 ID:bCf0nu3t0.net
どうもニュアンスが微妙に違うかららしいな
でも日本語の方が分かりやすい
分かりやすいが故に恐怖感も強まる

44 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:58:09 ID:B2LMnndUa.net
>>19
お前は日本語読めないのな

45 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:58:14 ID:zfvXobQGM.net
とある魔術の禁書目録

46 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:58:21 ID:6otcDJ870.net
>>40
漢字って偉大やね

47 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:58:28 ID:Sp1uADUp0.net
>>40
アニメとかラノベにありそうなルビ

48 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:58:41 ID:K1uJwXx1a.net
クラスターが発生してオーバーシュートに繋がるからロックダウンしなければならないのか。
確かに、このアジェンダにコミットすることが重要なマターなのはアグリーなので、
今後はゼロベースでエビデンスを積み重ねてフィックスさせるのがプライオリティなスキームを構築してドラスティックなネゴシエーションとなるだろうね。

49 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:58:48 ID:G3GpFRKg0.net
でも一々小規模集団とか言うのウザくね？

50 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:59:09 ID:6Rhhy6Ch0.net
>>40
ラノベかな

51 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:59:13 ID:+Kj0uEy60.net
もうこれから小池はよく解らん英語交えて常に喋るべきや
これにだけ謎英語使うのは一貫性が無いし

52 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:59:22 ID:sLtKVXEXd.net
漢字だとかっちりした意味になりすぎるんだよ、実際はもっと曖昧なものだから

53 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 06:59:58 ID:yh2OwBSxd.net
>>48
ルー大柴定期

54 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:00:10 ID:0zD5UzQH0.net
イキんなよツイッター芸人

不都合なツイートはすぐロックダウンするくせに

55 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:00:12 ID:VVMkABJ7p.net
中途半端に横文字いれてくるやつって最近どこでも多いけどあれは何の意味があるんや
エビデンスとかなんやねん

56 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:00:14 ID:xaOfMbOLa.net
>>11
正確には小集団感染やな

57 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:00:14 ID:2sRdGqUxa.net
アジェンダ
エビデンス
アスリート

漢語を使ってはいかんのか？

58 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:00:29 ID:G3GpFRKg0.net
喋ると長いけど書くと短いのがNipの特徴や

59 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:01:10 ID:+aI66GU+a.net
この人はいつ親父みたいなこと言い出すかわりとドキドキしてしまう

60 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:01:19 ID:kuq9n0fer.net
こいついつのまにやらうるさいキャラになったな

61 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:01:32 ID:AayiLtj50.net
オーバーシュートはウイルスの専門家でも使わないってテレビで言ってた

62 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:01:36 ID:xaOfMbOLa.net
>>17
多分新しい横文字で人目を引かせつつ、慣れない横文字で不安を煽りすぎないと言うのを狙ってると思う
都市封鎖が近い言うとジジババ中心にパニック買い起きそうやし

63 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:01:41 ID:2e4axQg+d.net
英語話せん中途半端なバカ特有のカタカナ羅列

64 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:01:45 ID:rI6BJfw5a.net
>>19
ペラペラやな

65 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:02:05 ID:mYY2Vpmc0.net
若者もわからんぞ

66 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:02:12 ID:y4kjLa1k0.net
小池都知事ってほんま典型的なまんさんだよな
一人でヒステリー起こしたり英語使いたがったり

67 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:02:12 ID:xPujFpfG0.net
ふむ、それでは日本語で言ってはどうだろう？

68 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:02:23 ID:GD1aB4OV0.net
むしろ耳慣れない言葉が出てくることでインパクトあるし
印象に残るから危機感を持たせるには良いと思うんやけどな

69 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:02:27 ID:GuJjOn8Oa.net
>>48
こんなん頭に入って来んわ

70 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:02:31 ID:wgwfweZTa.net
英語使った方がおしゃれ感出るやん
政治家はみんな心にルー大柴を飼ってるんや

71 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:02:48 ID:4QivXpyD0.net
>>48
FF13思い出した

72 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:02:52 ID:M4lLJbUId.net
わかる
全国の会社にも言えよ

73 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:02:53 ID:skiQc03i0.net
百合子のおまんこがオーバーシュートしちゃう

74 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:02:59 ID:0zD5UzQH0.net
>>53
すこ

75 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:03:13 ID:5+pcyQksa.net
>>73
草

76 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:03:27 ID:irlqh+rwd.net
アウトブレイクとパンデミックの違いがいまいち分からん

77 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:03:30 ID:k4d6022G0.net
令和の正岡子規はおらんのか？

78 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:03:41 ID:2f+xRC890.net
>>73
エッッッッッッッッッ

79 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:03:50 ID:sRiBsMF60.net
>>48
ブリーチのコピペみたいやな

80 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:04:11 ID:JzFoBZFJM.net
よく2chじゃ今さら石田が敵に回ってもとか言われてるけどさ、
石田ってSS編時点でクインシー・レットシュティール使った時、ブルート・アルテリエ無しのハイリッヒ・プファイルでマユリ倒してるじゃん
その石田がヴァンデンライヒのシュテルンリッターになって、クインシー・フォルシュテンディッヒとブルートと
Aのシュリフトに付随する特殊能力覚えたとしたら十分脅威だろ
霊子収束力がレットシュティールより上なフォルシュテンディッヒならスクラヴェライの効果も劇的に上昇するだろうしな

81 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:04:20 ID:RbNbkR+50.net
馬の名前にいそう
クラスターはレース名やし

82 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:04:25 ID:9x597J0v0.net
クラスタは一般用語だろ

83 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:04:28 ID:95708ICoa.net
>>73
閉経やんけ

84 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:04:40 ID:eD3GLBUA0.net
>>40
能力っぽい

85 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:04:56 ID:M4lLJbUId.net
ワイの会社やとオーバーシュートは100℃にに温めようとした装置が105℃とかまで持ち上がっちゃうことを言ってる

86 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:05:00 ID:k4d6022G0.net
>>76

アウトブレイク
別名：感染症の集団発生、感染症集団発生
英語：outbreak、disease outbreak

感染症について、一定期間内に、ある限られた範囲内あるいは集団の中で、感染者が予想よりも多く発生すること。特に、その集団内ではこれまで特に見られなかったような感染症が急激に広まること。「集団発生」などとも訳される。院内感染などもアウトブレイクと呼ばれる。

アウトブレイクに似た概念にパンデミックがある。アウトブレイクは限られた範囲における感染の流行を指し、パンデミックは感染が世界的規模に発展した状態を指す。相対的な表現であるためパンデミックとアウトブレイクの境界はそれほど明確ではない。

アウトブレイクが発生するケースとして、海外渡航者や輸入された動物などを介して外国の地域に感染症が持ち込まれる場合が多い




パンデミック ［4］［3］【pandemic】
病気が世界の複数の地域で同時に大流行すること。感染爆発。 〔一定の地域から周辺地域へ大きな広がりをみせるエピデミック（epidemic）に対していう〕

87 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:05:10 ID:dvqauDOZa.net
今だ！翼くん！オーバーシュートだ⚽🏃🏼‍♂

88 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:05:33 ID:XBuG/eUB0.net
　
正論中の正論

89 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:05:40 ID:3doJff1ur.net
インドがロックダウンに突入や

https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-03-24/Q7PF5XDWX2PV01

90 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:05:59 ID:YrpFj2GR0.net
レジュメがどうこう言うやつみたいだな

91 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:06:00 ID:MBQatLUc0.net
漢字にすると不穏過ぎるな、さもヤバいみたいな感じになって困るわ

92 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:06:14 ID:LJydO7NU0.net
バカじゃねーの？
この危機なんだから意味わからねーじゃなくて勉強しろよ

ロックダウンは都市封鎖じゃねえよ
自宅が監獄になる禁固刑だよ
オーバーシュートも感染爆発ではない遅延戦略における想定を超えた感染増加だよ、想定超えたら爆発でなくてもオーバーシュートだよ

93 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:06:20 ID:gp/UzqkUr.net
クラスターに関しては意味知らん状態やと日本語よりこっちの方が危険に聞こえるわ

94 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:06:24 ID:HVVIZZ8E0.net
日本語やと言葉の響きが重いから横文字で誤魔化してるだけ

95 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:06:24 ID:skiQc03i0.net
>>85
イキすぎって意味やからいろんな分野で使われとるな

96 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:06:35 ID:1QOjrXjIr.net
エビデンスとかコンプライアンスとかも日本語でええやろ
横文字にして短くなってるわけでもないしなんでみんな使うかマジでわからん

97 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:06:38 ID:irlqh+rwd.net
>>86
アウトブレイクが世界各地で発生したらパンデミックなんやね

98 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:06:42 ID:9kLd/bhW0.net
正直ダブルスピークやニュースピークとぶっちゃけ変わらんよな
これは大変なことやと思うよ

99 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:06:46 ID:zmBLFaWma.net
>>80
よく2chじゃ今さら石田が敵に回ってもとか言われてるけどさ、
石田ってSS編時点で滅却師最終形態使った時、動血装無しの神聖滅矢でマユリ倒してるじゃん
その石田が見えざる帝国の星十字騎士団になって、滅却師最終形態と血装と
Aの聖文字に付随する特殊能力覚えたとしたら十分脅威だろ
霊子収束力が最終形態より上な最終形態なら聖隷の効果も劇的に上昇するだろうしな

100 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:07:03 ID:LJydO7NU0.net
今後河野が横文字使ったらわかんねえよ日本語で言えと噛みつこ

101 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:07:03 ID:awaDYN3z0.net
オーバシュート　ダンバイン♪

102 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:07:07 ID:tScHw1s70.net
売国奴の親父からよくまともなの生まれたな

103 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:07:18 ID:Vv1O7iSM0.net
ほんとそれ
まずは防衛省から自分で使ってる言葉わかりやすくする努力しろよな

104 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:07:19 ID:QdVeXbW/d.net
>>48
ニンジャスレイヤーかな？

105 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:07:32 ID:5+pcyQksa.net
>>96
ほんこれ
わざわざカタカタで言うやつうざいわ

106 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:07:42 ID:+1vomm9v0.net
>>100
ﾊｲﾌﾞﾛｯｸｰ

107 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:07:45 ID:8hzzImgz0.net
クラスタまではまだいいわ集団感染ではちょっと不足してるし
ロックダウンやオーバーシュートはほんま意味わからん

108 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:07:55 ID:aNcgCFWcd.net
馬鹿にされてた意識高い系がそういうところにまで進出してる証拠やね
実際に能力も高かったと
要は嫉妬だよね

109 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:07:59 ID:LJydO7NU0.net
>>98
ちゃんと横文字のままのほうが実態を表していて日本語にするとニュースピークやダブルスピークになるというね

110 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:08:07 ID:69MO0rpT0.net
>>19
ボコボコで草
もうちょっと調べてから書き込めよ

111 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:08:13 ID:5+pcyQksa.net
オーバーシュートの意味まだわからん
誰か教えて

112 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:08:31 ID:VVMkABJ7p.net
>>96
エビデンスって誰が使い始めたか知らんけど無性に腹たつから嫌い

113 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:08:47 ID:jSB090V1p.net
小池の喋り方はペテン師のやり方とそっくりやで
こんなんに引っ掛かる馬鹿はおらんて

114 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:08:51 ID:0JEOReZaa.net
クラスターガンダム
ガンダムオーバーシュート
ロックダウンガンダム

115 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:08:53 ID:L+mRqWB/0.net
横文字の専門用語使ったほうが危機感煽れるっていう結果が出てるぞ

116 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:08:54 ID:JtbS7wZ+0.net
位置リアル

117 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:09:05 ID:skiQc03i0.net
>>96
エビデンスって地味にしっくり来る日本語がないんだよな
証拠とか論証、根拠とは訳されるが微妙にニュアンスが違う

118 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:09:09 ID:LP8ttr170.net
>>9
新卒とかは相手に伝わり辛い横文字はわからんの使うな言われとるやろうし、小馬鹿にしとるやろ

119 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:09:25 ID:zK1xTKkP0.net
よく聞くオーバーシュートてそう言う意味やったんや

120 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:09:27 ID:vlCziLB50.net
カタカナやたら使いだしたのって小池のせいか？
こいつとマスコミがレガシーレガシー言い始めたのから始まった気がする

121 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:09:28 ID:hDpLb4bA0.net
なお海外で通用しない造語のもよう

122 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:09:35 ID:29UdjpDL0.net
日本語なんて少数民族言語に拘るなよ
横文字を受け入れられない老害がこのスレにも多いな

123 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:09:43 ID:SpsRb+Fta.net
わからんやつはもう死ねよ
少なくともまともな判断できないんやから選挙には行くな

124 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:10:04 ID:MVvTYL56r.net
ロックダウンはまだ直感的にわかるけどな

125 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:10:16 ID:nbdEcJ6N0.net
本物の国際派が言うと説得力があるわ

126 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:10:30 ID:LJydO7NU0.net
>>107
彡(ﾟ)(ﾟ)「ロックダウン？なんのことや？都市封鎖でええんか？」
彡(^)(^)「都市封鎖ならよその町にいけないだけで中は自由やな！」
ワイ「違うぞ、家からでることも禁止やぞ。解除されるまで数週間自宅で軟禁されるようなもんやぞ
彡()()「」

127 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:10:36 ID:ZyT/8KN5p.net
>>26
それはお前の頭が弱いからや

128 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:10:39 ID:C/rMCrTc0.net
オーバーシュートと爆発的感染は意味違うんだよな
昔は漢文の素養のある専門家が的確に造語したけど
今はろくに古典漢文の授業がないからどうしようもない

129 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:10:43 ID:GmWSg+Gq0.net
経験談だが、頭悪い奴らは横文字使うと頭がよく見えるとか思ってるらしい

130 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:10:43 ID:M4lLJbUId.net
ブラックジャックによろしくだったか医龍だったかでワザと外国語使って患者に理解させないってテクニックがあったな
この患者無理！退院！ってドイツ語で言って患者はありがどうございますありがとうございます言う奴

131 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:10:46 ID:L+mRqWB/0.net
お年寄りをどうしても守りたいんやね

132 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:11:00 ID:hpjaH2LBM.net
というか小池がロックダウンやら言い出したタイミングが志村けん入院とかぶっててなんか怖いわ
やっちゃうんか？

133 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:11:03 ID:ArNTZ2Zq0.net
なんで急にロックダウンやらオーバーシュートなんて横文字使うようになったん？
それとも都会の社会人はペンディングやらフィックスやらみたいに普通に使ってる言葉なん？

134 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:11:11 ID:Ja9CXAQW0.net
無理に横文字を使おうとした小池百合子「アナル・・・アナスホリビリス」

135 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:11:13 ID:HYtAjMWhd.net
オーバーシュートとか日常会話で使うか？

136 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:11:24 ID:gN/np30Ga.net
>>126
別に都市封鎖でよくね？

137 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:11:46 ID:ALl6hQPwr.net
>>112
証拠とか根拠に言い換えてもエビデンスのほうが文字数発音ともに長いという
我が社のおっさん連中も使ってたりするけど若者の意識高い系みたいでホンマキモいわ

138 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:11:47 ID:XCihE9Gq0.net
>>114
クラスターガンダムなっつ

139 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:12:04 ID:nC1BsC2P0.net
>>51
元々そーゆータイプやん

140 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:12:07 ID:irlqh+rwd.net
エビデンスとかトレサビは仕事柄よく使うから違和感ないなぁ

141 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:12:14 ID:29UdjpDL0.net
テレビは新しいことを受け入れられないジジイババアが中心だからもっと漢字を使ってあげたほうがいいな

142 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:12:37 ID:kuq9n0fer.net
>>89
まだ500人なのにロックダウンかよ
日和ったな

143 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:12:38 ID:tvhFS3fY0.net
こーいう批判が出始めてるのに
オーバーシュートオーバーシュート連呼してた
昨夜報ステの専門家に草

144 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:12:39 ID:2guQuwPLM.net
キャプテン翼の外国代表と言われても信じる

145 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:12:40 ID:4d05O/RW0.net
これ分かる。親父に昨日クラスターとかオーバーシュートとかロックダウンとか熱弁したのに「いいから働け」って言われたわ。絶対意味わかってねーよ老人は

146 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:12:57 ID:Bgmegxwu0.net
>>124
タウンならわかるけどダウンってわからんやろ

147 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:12:57 ID:8hzzImgz0.net
>>126
そもそも出来もしないことを言うなとも思うわ
3連休で花見の宴会も止められんかったくせに

148 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:01 ID:hpjaH2LBM.net
ここ数日で対策本部の権限強めたりしてきとるのがもうね

149 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:02 ID:C/rMCrTc0.net
>>111
予定や予測より実際は先に行ってしまってること

150 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:05 ID:LJydO7NU0.net
>>136
都市封鎖では正しい意味なしてない

151 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:07 ID:+bs67Zqv0.net
ドヤ顔で使ってるけどカタカナじゃ発音全然違うんだから絶対に通じないっていう
もう日本語でええやんけ

152 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:08 ID:oCUf6Uh20.net
>>135
ワイは仕事上オーバーシュートを使うけど
ワイが知ってるオーバーシュートと意味が違うからなにいってるかわからん

153 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:23 ID:29UdjpDL0.net
国際社会に向けてとかよく言うわりにカタカナが増えると怒る
日本人ってほんとバカ

154 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:26 ID:K36huo+k0.net
ロックダウンとオーバーシュートはガイジすぎやろ
こんなん無理に使うなよ

155 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:27 ID:LJydO7NU0.net
>>147
まあ要請でセルフロックダウンなんやけどね

156 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:43 ID:7rDHF1Z50.net
令和デミック

クラスターは感染者らの集団でええやん

157 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:45 ID:1m+V/lcVa.net
>>150
単語に複数の意味持たせたらええやん

158 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:50 ID:4d7K4BSma.net
英語必要な会社ならともかく無駄に横文字使う会社は馬鹿だと思う

159 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:57 ID:xVTCkBumr.net
現地の言葉にしたって新しく作られるような言葉もあるわけでしょ？
適切な日本語訳が即座に作れないから原語のまま訳してしまう
これは母国語出ない場合は仕方がないわ

160 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:57 ID:kvS4bm3q0.net
そもそもオーバーシュートなんて単語は英語圏で使われてない

161 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:13:59 ID:2C5xzrUrr.net
>>117
その微妙なニュアンスの違いを活かしてる奴らどんくらいるんですかね

162 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:14:10 ID:+p2rsO+R0.net
オーバーシュートは明確に誤りやろ

なんとかしろ

163 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:14:23 ID:hDpLb4bA0.net
英語ですらないんだよなぁ

164 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:14:33 ID:6uKSJGc1d.net
>>153
だったら日本語使うなよ
日本から出て言って死ねや

165 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:14:37 ID:hJARluQMd.net
オーバーシュートはスクライドで見た

166 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:14:40 ID:29UdjpDL0.net
>>145
老人はバカでも働けばどんどん給料上がってきた経験があるからな
物事を考えることは無理な生物なんだよ

167 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:14:42 ID:XM0ixFBh0.net
オーバー！ヘッド！シューート！！

168 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:14:45 ID:mGTcDRYL0.net
>>19
朝から湧いてんねぇ

169 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:14:47 ID:fZ+LTltU0.net
こいつ露骨に安倍に嫌われてるよな

170 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:14:48 ID:TsrWh2jC0.net
正しいニュアンスで会話する必要があるから別に横文字使うこと自体は問題ないと思うわ
わからんと言うなら報道側が補足すべき

171 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:14:49 ID:9kLd/bhW0.net
まあ自宅軟禁覚悟してくださいってそのまま伝えたら大混乱だろうししゃーないけどこれ許して常態化したら嫌やな

172 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:15:06 ID:3TCwbgvSr.net
政治家「英語使っときゃジジババを誤魔化せるから使ったろ！ｗ」

173 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:15:16 ID:1m+V/lcVa.net
宗教とreligionだって同一の意味をもつ訳語ではない

別にええやん
訳語ってそういうもんやろ

174 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:15:27 ID:kUhGKfh80.net
>>169
Twitterのネトウヨ人気あるからな

175 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:15:36 ID:md7t4GRqa.net
ロックビル
ウッドフォール
グレートベイ

176 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:15:43 ID:1m+V/lcVa.net
>>169
むしろ安倍が好いてるやろ

177 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:15:44 ID:29UdjpDL0.net
>>164
漢字なんて中国の発明なんだから平仮名だけで会話すれば良いじゃん

178 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:15:46 ID:8yIJhtHdp.net
>>169
外務大臣みたいな主要ポストを嫌われてる奴がもらえるわけないだろ

179 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:15:51 ID:jn89XGWb0.net
>>40
急増感染集団(オーバークラスター)

180 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:16:01 ID:4V4HNLs7r.net
>>159
蓮舫とかも母国語の中国語が出たりするしな
しゃーない

181 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:16:06 ID:sGU7IaqRd.net
ガイジをゴミ箱にオーバーシュウウウウ

182 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:16:08 ID:wbh/rfK00.net
ロックディスタウン（オルフェーヴル産駒）
オーパーシュート（サッカーボーイ産駒）

183 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:16:13 ID:1m+V/lcVa.net
>>177
文字と言葉は違うぞ
漢語は必ずしも中国で生まれたものではない

184 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:16:14 ID:69MO0rpT0.net
>>126
君の言ってるロックダウンの意味ってのはどこにソースあるん？
都市封鎖と違うって言ってるの君だけちゃう？

185 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:16:37 ID:irlqh+rwd.net
お前らの大好きな野球だって横文字のオンパレードじゃん
フロントドアだのフラレボだの

186 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:16:39 ID:MlyrhaSu0.net
ロックダウンって聞いてまず思い浮かんだのが労働争議で経営陣を締め出すことだったわ
でもあれはロックアウトか

187 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:16:48 ID:FkLj0Lft0.net
>>175
ムジュラの仮面やん

188 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:16:54 ID:Ja9CXAQW0.net
横文字好きなやつって高輪ゲートウェイも日本語にしろ

189 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:16:59 ID:LJydO7NU0.net
>>157
それをダブルスピークとかニュースピークというって知ってる？

190 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:17:04 ID:uGEk1XCg0.net
ダメだな日本語は長い
長すぎるのは年寄り覚えられんでクラスターなら年寄りでも覚えられる

191 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:17:04 ID:JtbS7wZ+0.net
レインボーブリッジ、ロックダウンできませぇん

192 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:17:15 ID:vNmmOeE30.net
国際社会で使われてるのは日本人じゃなくてジャップやで

193 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:17:24 ID:OGfrNVn+0.net
これはわかる
100歩譲ってパンデミックはええわ

194 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:17:27 ID:LJydO7NU0.net
>>184
じゃあ都市封鎖って何だよ？
なにするかおまえはわかっとらんやろ？

195 ：坂本先生 ◆oVkTQ/4Bmi7a ：2020/03/25(水) 07:17:37 ID:gOAtZTZJd.net
バイタルエリアが危険らしいな

196 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:17:40 ID:+bs67Zqv0.net
したり顔で使ってるわりに誤用してるのほんま恥ずかしい

197 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:17:46 ID:wn2kttOEd.net
>>185
それはオタク用語だからええんちゃう

198 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:17:51 ID:IBEsNRega.net
自民党はちゃんと都知事選で小池を落とせよな

199 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:04 ID:C/rMCrTc0.net
元々日常で使うものでなくて
疫学で使う専門用語では
テキサスヒットみたいなもの

200 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:05 ID:29UdjpDL0.net
カタカナ否定するやつは英語禁止生活でもしとけよ
志村けんの英語禁止ボーリング見てこい

201 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:06 ID:DXG5iuAU0.net
>>9
そもそも専門用語なんて若くても知らんやろ

202 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:12 ID:bsZJ70260.net
>>177
じゃあ漢字だけ使えばええんちゃう

203 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:13 ID:3c8Q980B0.net
ファルシのルシがパージしてコクーン

204 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:17 ID:+B1Nx9UXM.net
ザ・ロックの新技がロックダウンって言われても信じる

205 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:24 ID:JtbS7wZ+0.net
転進、玉砕みたいなもん

206 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:25 ID:7rDHF1Z50.net
もうストライクもボールも日本語でやろうや

207 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:25 ID:jK+uA0sj0.net
年寄りにいなくなってほしいからかな？

208 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:26 ID:4V4HNLs7r.net
オーバーシュート→？ バスケ？
ロックダウン→なんか墜落したのか？
クラスター→？ 爆弾？
エヒデデンス→……え、海老？

日本語で良いだろ！💢😠💢

209 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:29 ID:3UmOsZ++a.net
日本語にはない表現とかカタカナ語の方が正確に表現できるなら使えばいいけど
いくらでも日本語で表現できるのにカタカナ語を使う奴はただのアホ
ゲートウェイも間抜けすぎる

210 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:39 ID:TUNQUnkb0.net
小池百合子「東京の都市封鎖、いわゆるロックダウンを…」
言いたいだけやん
こいつ頭おかしい

211 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:40 ID:LJydO7NU0.net
そもそも都市封鎖ってなにすんだよ？
われわれは何ができなくなるんだよ？

212 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:42 ID:J/A0pP7v0.net
小池って学歴詐称してるらしい

213 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:43 ID:elwBpJBGd.net
これは正論

214 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:44 ID:1m+V/lcVa.net
>>189
何処まで批判的やねん
訳語で完璧に訳してるものなんて少ないわ

215 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:55 ID:YOoMH3cPM.net
無理矢理日本語あててようわからんことになる学術用語とかあるよなぁ🤔

216 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:55 ID:QZU78y260.net
オーバーシュート（和製英語）

217 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:58 ID:29UdjpDL0.net
>>9
若者は聞いた言葉の意味調べて学ぶ力が老人よりも強い

218 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:18:59 ID:5hWY8/ta0.net
>>68
ジジババは耳慣れない言葉が出てくると思考回路をシャットダウンさせるからな

219 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:19:01 ID:DXG5iuAU0.net
>>200
カタカナ否定してるんじゃなくて一般的に使われてない言葉を使うな

220 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:19:46 ID:DXG5iuAU0.net
ファイナルファンタジーみたいになるぞ

221 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:19:53 ID:sO9IDMYh0.net
こいつの取り巻きがきもい

222 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:19:53 ID:XCihE9Gq0.net
>>210
草

223 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:19:57 ID:69MO0rpT0.net
>>194
え、「じゃあ」じゃなくてワイの質問に答えてや

224 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:20:03 ID:+B1Nx9UXM.net
鎖国でええやん

225 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:20:10 ID:UFAMjlKwd.net
日本語に表現する単語がないならともかくあるのにわざわざ浸透してない単語使う意味はないわな

226 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:20:23 ID:ume8GaREa.net
サンキューエゴサ

227 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:20:25 ID:ZyRDlAEZ0.net
英語バリバリ元外務大臣「意味不明な英語を使うな　グリーンおばさん都知事」

228 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:20:31 ID:dsIJWejF0.net
いや勉強しろよ
ほんと学ぶ事を忘れたジジイにだけはなりたくないわ

229 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:20:36 ID:7Y03CkCid.net
>>48
ベンチャー企業かな？

230 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:20:37 ID:bsZJ70260.net
意識高い系のあれみたいやね

231 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:20:37 ID:L+mRqWB/0.net
年寄りがカタカナ理解できなくて死ぬことなんてあんの？
ていうかそんな老人死んでいいよね

232 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:20:45 ID:U0Fuj9FBa.net
ニュース聞いててイマイチピンと来ないし、安全とかに関する情報は日本語の方がええなあ

233 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:20:53 ID:/p6vaC8v0.net
百合子というよりロコやな

234 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:00 ID:FoIZrnxK0.net
>>200
状況説明する場で聞き慣れない単語使うのと一緒にするのか

235 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:01 ID:v6C47hCM0.net
百合子ちゃんの英語力に嫉妬してて草

236 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:03 ID:Gv+/LNiE0.net
オタクにもいるよな
一般人相手に専門用語使って相手が着いていけないと自分が難しい話をしてる一歩上の存在みたいに錯覚して気持ちよくなっちゃう奴

237 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:06 ID:8rDvDp3ea.net
アウフヘーベン！

238 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:12 ID:DWPB3n2b0.net
コンプライアンスとか言い出したあたりからおかしなった気がするわ
言いたいだけやろ感

239 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:13 ID:GetJEChW0.net
>>19
おは逆張り

240 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:15 ID:INapn48W0.net
濃厚接触だけは横文字使わんよね

241 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:28 ID:t6YaDHsZ0.net
クラスター以外聞いたことねぇわ

242 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:29 ID:NC7hAvtZd.net
英語の方がかっこいいから使ってんに決まってんだろ　年寄りなんか知るかよw

243 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:33 ID:C/rMCrTc0.net
ライトコーン=光円錐のように完璧な言葉作るのは難しい

244 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:41 ID:xLjKQWA50.net
オーバーシュートって言ってるの日本だけなんやろ？

245 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:41 ID:wYHpsM72a.net
>>240
ネットリタッチング

246 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:44 ID:P5qL3cQ1a.net
ポスト安倍

247 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:47 ID:DWRTOdVH0.net
ロックダウンはバスケで使うよな

248 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:50 ID:gLAXGQeD0.net
横文字に慣らしていけよ　聞く方ではいいけど書く方で漢字面倒いだろ

249 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:21:55 ID:LJydO7NU0.net
>>223
そもそもワイは都市封鎖の定義を知らないからおまえらが都市封鎖とはこの程度のことだろと思ってるであろうことに対しそうじゃなくてロックダウンが行われるんだぞと指摘してる
で、おまえは都市封鎖がなんなのかワイに説明できんやろ？

250 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:22:04 ID:TsrWh2jC0.net
>>231
ロックダウンに関して言えば意味が通じずに都市機能利用しようとして混乱招いたり治安悪くなったりする恐れはありそう

251 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:22:12 ID:PPUXK1BYd.net
コロナで死ぬ老人に説明なんか必要やろか？🤔

252 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:22:17 ID:B6QY88TNd.net
アウフヘーベンだっけ？都知事は横文字すきそうやししゃーない

253 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:22:21 ID:QytHsQn1M.net
つべこべ言わずに虫取り網でコロナ捕獲しろ
https://twitter.com/i/status/1241736562389516288
(deleted an unsolicited ad)

254 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:22:21 ID:29UdjpDL0.net
でもハンターハンターで漢字にカタカナ振られた技名はカッコいいと思うよね？？

255 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:22:28.31 ID:8daNaWLZ0.net
ネット民は普通の思考すらできんのか

256 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:22:34.64 ID:JdRc2xDIM.net
>>48
ファルシのルシがコクーンでパージ

257 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:22:50.83 ID:MjzNgDPv0.net
このままだとクラスターが広がりオーバーシュートが起こるかもしれないから積極的にPCR検査をしていく必要があるんや
オリンピックも延期になったからロックダウンとかの強硬策をしていく必要もある

258 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:23:15.01 ID:29UdjpDL0.net
>>251
切れ味鋭い

259 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:23:16.14 ID:JCoqC4ygd.net
>>19
ばーか

260 ：坂本先生 ：2020/03/25(水) 07:23:25.91 ID:gOAtZTZJd.net
アディショナルタイムにバイタルエリアからゴラッソするとコロナになりやすいらしいで

261 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:23:29.43 ID:B6QY88TNd.net
>>254
ドルオタ隠さなくなってからキモさしかないわ

262 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:23:30.61 ID:wYHpsM72a.net
>>249
め早

263 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:23:40.04 ID:uWjRiFEPd.net
横文字によって若者の不安感を無駄に煽らせつつ理解できない年寄りを出歩かせることができる

264 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:23:40.38 ID:p0TafGvv0.net
>>179
ステマ漫画（アニメ）にありそう

265 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:23:42 ID:YHY90wp70.net
英語分かる人でも知らなかったりするけどやっぱり海外でも専門用語って認識なのか？

266 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:23:58 ID:9x597J0v0.net
ムッシュムラムラ

267 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:07 ID:iRvi+gfDd.net
まあアンノウンなボキャブラリーを並べられてもピンと来ないからやめようっていうマインドは大事よ
エマージェンシーなんやし

268 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:08 ID:oCUf6Uh20.net
>>244
そもそも昨日のテレビで医者もなにいってんのかわからんっていってたからな
そもそもオーバーシュートに感染拡大なんて意味はない

269 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:16 ID:Z/hXc0ol0.net
百合子「ミリタリーミニスターはご自身のカバレッジをわきまえて、あまり余計なことをおっしゃらないほうがベター」

270 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:17 ID:XPp10RNW0.net
>>153
オーバーシュートとか本来の英語の意味とかけ離れて使ってんのに
他の国行っても通じないカタカナ使ってどうすんねん
バカはお前

271 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:22 ID:dsIJWejF0.net
>>231
ほんこれ
ウイルス飲食店で故意にばら撒いた奴もジジイ
朝からマスク買い占めるのも年寄り
挙句の果てに言葉の意味がわからんって
暇なんやから勉強しろよな
ほんま生きてる価値あるんやろか

272 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:23 ID:Jm5103qX0.net
このスレのアジェンダは横文字を使うことについてだな
まあワイの意見としてはオルタナティブがない横文字についてはオーソライズに値すると思う

273 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:23 ID:TXAHQkxoM.net
１００ワニが流行らないから言葉で流行を作るやつ

274 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:25 ID:YhWLXGCHd.net
ワイの上司にも言ってやってくれ
何が「エビは？」だよ死ね気持ち悪い

275 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:26 ID:574GrStra.net
オーバーシュートはサッカー用語なんやろなぁ

276 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:39 ID:Pn9fCHnH0.net
クラスターとオーバーシュートはええけどロックダウンはイキっとるわ
都市封鎖でええやん

277 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:44 ID:8T2UWvHWa.net
>>274
🍤

278 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:59 ID:uGEk1XCg0.net
は？まずコロナに和風の名前付けろ

279 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:24:59 ID:26IbQd5YM.net
>>48
実際にこういう奴存在するってのがヤバイわ
新入社員ならまだしもちょっと意識高めの職位持ちの奴で

280 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:25:17 ID:LJydO7NU0.net
>>214
そんなことは無い
明治時代の人はこのへんすごく気にして慎重に日本語に訳した
今の日本人はそのへんいい下限になってる
逆に中国がいまそのへんすごく気を使ってる
たとえばsurvivorは日本は生存者とあたかも自力で生き残ったかのように訳してるけど中国は幸存者と訳している

281 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:25:27 ID:TiojWK3Ua.net
>>19
ばーか

282 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:25:31 ID:J2lsrWgAd.net
>>73
ロックダウンしとるやろ…

283 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:25:49 ID:69MO0rpT0.net
>>249
知らんくせに「お前らが言ってる都市封鎖とロックダウンの意味が多分違うンゴおおおおおお」って言ってんのかお前
糖質か？

284 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:25:51 ID:6Vj4PIyb0.net
全部英語で通訳つけた方が分かりやすいやろ

285 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:25:53 ID:LJydO7NU0.net
>>262
な？
バカはおまえはバカだと指摘されるとマトモに答えず茶化して逃げるやろ？

286 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:26:02 ID:UWIRwX/80.net
専門家てなんで用語使いたがるんや

287 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:26:16 ID:SGJvUHDM0.net
>>253
コントか？（笑）

288 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:26:29 ID:wYHpsM72a.net
>>285
別人やからな
IDくらい確認せんかいアホ

289 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:26:45 ID:LJydO7NU0.net
>>283
じゃあ都市封鎖とはなにでなにが出来て何が出来なくなるのか答えろよ
それをせずに糖質とかレッテル貼ってんじゃねえぶっ殺すぞ

290 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:26:53 ID:Enl8y6qR0.net
カタカナ語多用するやつは大概無能やからなあ
百合子とか

291 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:26:54 ID:VVMkABJ7p.net
>>252
そんな哲学的な言葉を使いこなせるわけがないぞ

292 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:27:11 ID:Z/hXc0ol0.net
>>278
轆儺

293 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:27:16 ID:loosGFBe0.net
レジュメ定期？？

294 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:27:20 ID:1z9qWnqUr.net
>>117
理論じゃ駄目なん？

295 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:27:24 ID:LJydO7NU0.net
>>288
でもおまえは議論の発展できなくて茶化すだけのバカじゃん

296 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:27:27 ID:26IbQd5YM.net
アジェンダとかアグリーとかほんま恥ずかしいって自覚持った方がええで

297 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:27:28 ID:M4lLJbUId.net
>>274
🦐🎣

298 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:27:37 ID:YFOaAhmp0.net
サンキューネトウヨ大臣

299 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:27:46 ID:TsrWh2jC0.net
>>289
お前の主張は間違ってないが熱くなり過ぎやろ
ただの煽りカスに何顔真っ赤にしとんねん

300 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:27:58 ID:f8tH8BC60.net
確かに老人には分かりにくいだろうが流石にこんくらいは何回も聞けば覚えられるだろ老人でも

301 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:00 ID:ahT9L3G10.net
>>260
必死に注目されようとしてえるけどドン滑りしてるやん

302 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:05 ID:ObXhlrz6r.net
>>25
お前の世界狭そうだな

303 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:07 ID:JQb8tQFca.net
そもそも日本語不自由じゃん
https://i.imgur.com/Yuatm3Z.jpg

304 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:11 ID:0A0ImwqCd.net
>>278
中国肺炎

305 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:23 ID:oyYBM96M0.net
モンティ・デッラ・ラガの豊かな牧草地や豊かな水、肥沃な土壌が心配だ
アマトリーチェでは品質の高い肉やチーズが生産されるからな
この都市からは、教皇に仕えた料理人も多く出ているからな

306 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:26 ID:UWIRwX/80.net
1回でわかる方にしろ

307 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:28 ID:TiojWK3Ua.net
>>252
百合子がそんな言葉を知ってるわけないやろ…

308 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:28 ID:rYnN5mZCa.net
>>121
専門家界隈でも使わない用語の模様
ソース昨日のテレビ
これどうすんだ

309 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:33 ID:gJKLPKyJ0.net
>>48
ろくろ回せと

310 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:35 ID:w4Vb/znJD.net
スタッフはまあいいけどクルーはいまだに違和感あるな
船員かよ

311 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:43 ID:VVMkABJ7p.net
>>274
twitterのユーザー名の横に��付けてそうやな

312 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:57 ID:gv0TXArfr.net
まさにディスティーノ

313 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:59 ID:ahbt0g1zp.net
オーバーシュートって制御の安定前にちょっとはみ出すやつちゃうんか
加速度的に増えるならダイバージェンスやろ

314 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:28:59 ID:exeUqzYT0.net
そもそも売国自民党が色んな分野で英語化進めてるんだろ馬鹿じゃんコイツ

315 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:29:16 ID:wYHpsM72a.net
>>295
5chで議論の発展は草
その無駄なやる気は他のところで使えや

316 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:29:17 ID:GBUmE94Ma.net
オーバーシュートとパンデミックどっちが凄いんや？

317 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:29:18 ID:uGEk1XCg0.net
コロナに和風の名前つけたら風邪やぞみんな警戒せんやろ？ほら横文字の威力わかったか？

318 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:29:20 ID:DWPB3n2b0.net
野選　右犠飛　三犠打　やっぱり野球がNO1

319 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:29:29 ID:wCd6CZ/P0.net
ロックダウンは意味分かりにく過ぎるわ

健常者はチーズと間違えるぞ

320 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:29:38 ID:LJydO7NU0.net
ここは都市封鎖とはなにが禁じられなにが禁じられないのか知らずに都市封鎖でいいといってるバカばかりやな
そんなことだとあらゆる自由を失うぞ
まあバカには自由は重荷やから自由なんていらないという主張は理解するが

321 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:29:55 ID:elwBpJBGd.net
>>225
あとから責任問題なったときにそのワードの定義でまたレスバはじめるんやで
目に見えとるわ

322 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:30:05 ID:uGEk1XCg0.net
横文字にすることで未知の恐怖を煽れるんやで

323 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:30:06 ID:06nDDuMW0.net
>>127
頭が弱いやつにも伝えるためにどうするかの話じゃないの？

324 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:30:07 ID:Xrc8+NuOa.net
これには同意
ワイの婆ちゃんも多分理解出来とらんw

325 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:30:09 ID:LJydO7NU0.net
>>315
ならレスしてくるな
バカがうつるハゲ

326 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:30:15 ID:w4Vb/znJD.net
こいつが無能どころかロクなことせんのはわかってたろうに
そんなん選んだ都民の自己責よ

327 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:30:35 ID:Jm5103qX0.net
>>317
新型肺炎やないの？

328 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:30:36 ID:oM8Fx0VeM.net
この手の世襲議員が正論を言ったとか薄ら寒いわ
じゃあこっちは世襲で議員や大臣になるの良いと思えないんだけど

329 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:30:46 ID:69MO0rpT0.net
>>289
知らねーよバーカ
お前だって知らないんだから都市封鎖じゃ正しい意味なしてないとか好き勝手言ってんじゃねーぞ
お前こそ意味わからねーじゃなくて勉強しろよ
自分のレス振り返って反省しなさい

330 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:30:47 ID:3RTN5+c+0.net
>>48
就活が得意そう

331 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:30:51 ID:xVTCkBumr.net
せめて文章で書くときは（）表記があってもいいと思うんよな

332 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:30:53 ID:rYnN5mZCa.net
>>145
ワイも横文字にしてもわかりにくいやんっていうたら
パッパが「言い続ければ一つくらい年寄りでも覚えるかもしれんやん」って噛み付いてきたんやけど
ゴミの分別が始まって何年も経ってるし言ってるのに
一個も仕分けが出来ないパッパが言うても説得力ないんだよなぁ

333 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:31:05 ID:6k92Ng73d.net
コロナ関連でオーバーシュートなんて使ってる海外メディアないだろ

334 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:31:10 ID:KTPnsLle0.net
オーバーシュートって使い方間違えてるやろアレ
本当は制御のぐにゃぐにゃのアレだし

335 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:31:13 ID:d2b9h0R30.net
>>56
いや、集団感染やで

336 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:31:13 ID:LJydO7NU0.net
>>329
やっぱり知らないんやな

337 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:31:15 ID:72dnjZLEd.net
>>326
鳥越の方がマシやったんかな

338 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:31:16 ID:Ry8UVQZm0.net
意識高い系が馬鹿みたいにカタカナ羅列するの本当草やわ
日本語でええやんけ

339 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:31:20 ID:skiQc03i0.net
>>294
任意の理論を裏付けている根拠のことやから理論とも違う
長々と日本語で言うならエビデンスでええわとなってしまうわ

340 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:31:30 ID:9YANLnDM0.net
>>322
煽れてないやん
煽りたいなら多少は理解できんとまず興味持たんやろ

341 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:31:58 ID:6yDmrIfer.net
和製英語でそのまま海外で通じるわけでも無く
ぶっちゃけギャル語とかと同レベルの造語だよね

342 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:32:06 ID:xVTCkBumr.net
>>325
結局最後人格攻撃やん
最後までちゃんとした議論せぇや

343 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:32:21 ID:LJydO7NU0.net
そもそもいくら勉強したとこで「都市封鎖」なんて言葉は辞書にないしな

ようするにふわっとした印象で反発受けないように国民の自由を奪いたいのが自民党の代議士

344 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:32:28 ID:FcCjPmTV0.net
モチベーションとコンプライアンスは使い勝手いいから許して

345 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:32:29 ID:Jm5103qX0.net
>>339
主張の柱ってのはどうや？

346 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:32:30 ID:9ODRenvWr.net
🍣😺🌹

分かるか？

347 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:32:42 ID:LJydO7NU0.net
>>342
うるせえバカ
おまえには人格攻撃で十分だハゲ

348 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:33:05 ID:cI6Wueuor.net
最初なんかのスポーツ用語かと思ったわ

349 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:33:07 ID:Ry8UVQZm0.net
>>339
結局そんな理解出来ないあやふやな言葉使う必要ないやん

350 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:33:24 ID:LJydO7NU0.net
まともに議論するきの無い奴が人格攻撃とかいってんじゃねえ
ぶっ殺すぞ

351 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:33:41 ID:LP8ttr170.net
>>346
フェミさんの大好きな絵文字やんけ

352 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:33:42 ID:XwJij0bir.net
>>317
流石に固有名称を一般に置き換えるのはガイジ
和訳でも何でもねえ

353 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:34:04 ID:LJydO7NU0.net
>>117
エビデンスは証跡

354 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:34:13 ID:xVTCkBumr.net
>>343
辞書にあるかどうかじゃない
伝わるどうかなんだよ、言葉なんだからさ

355 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:34:16 ID:GBUmE94Ma.net
>>327
ウィルスの名前と肺炎はちゃうやろ

356 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:34:18 ID:26IbQd5YM.net
>>349
まさにこれ
日本語では言い表せない微妙な意味合いがーとか自分で理解できてませんって言ってるようなもんやろ

357 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:34:27 ID:kq8fttQcH.net
ジジババの支持率狙い撃ち政権

358 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:34:42 ID:BrS/DvZkp.net
読みづらい評論文みたいな感じ

359 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:34:55 ID:edzDbDK7x.net
>>303
こいつも部下から全く慕われてなさそう

360 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:35:03 ID:YFOaAhmp0.net
>>346
オスシネコローズ

361 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:35:11 ID:G1YjS6jG0.net
>>19
何事も上から目線で否定するチョンモメンだっさw

362 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:35:15 ID:fb/ZbqUba.net
次の質問どうぞ連発したやつやん

363 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:35:19 ID:YzSstVNnK.net
>>328
世襲というだけで偏見を持つ君も充分寒いで
少なくとも河野はしっかり勉強して仕事もしっかりこなす有能議員やんけ

364 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:35:31 ID:rYnN5mZCa.net
>>348
ワイもや
ロックダウンはラグビーかアメフトの用語の亜種やと思ったし
オーバーシュートは中にヘッド入ってサッカーばかり思い出す

365 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:35:33 ID:8fNX8EaQ0.net
マナー講座と同じで流行らせたがる奴がおるんやろ

366 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:35:37 ID:DEL26BkL0.net
関西やとカタカナ言うの恥ずかしい

367 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:35:46 ID:LJydO7NU0.net
>>354
へー
おまえは河野太郎が考えてる「都市封鎖」とおまえが理解してる「都市封鎖」が一致してると信じてるんだ
すげーな

368 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:35:58 ID:hKOIOcMbr.net
>>339
ニュアンス()
ちゃんと説明もできないで逃げるってもう理解してないやん

369 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:36:00 ID:skiQc03i0.net
>>353
正しくても証跡って口語で言って相手に受け取ってもらえるか微妙じゃね？

370 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:36:00 ID:MNQXqZrsd.net
たしかにオーバーシュートは聞き慣れて知ってたけどロックダウンはググったわ

371 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:36:13 ID:PyzEbIAa0.net
あえて意味わからなくしてるんだぞ
それほどヤバいってことだ

372 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:36:33 ID:DEL26BkL0.net
そういやオーバーシュートは日本語ってワイドショーで見たわ

373 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:36:36 ID:skiQc03i0.net
>>368
そもそもレスバしてねえよ…
誰だお前

374 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:36:39 ID:MQCoov4Q0.net
オーバーシュートって聞いて金融関連のニュースなのかなと思って見ると100%小池の顔

375 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:36:56 ID:06nDDuMW0.net
>>363
河野が有能？

376 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:36:58 ID:VhyMLTaPa.net
ネプリーグで百合子が発言した英語の和訳問題出てたな

377 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:37:02 ID:nFSMg553a.net
ワイも好きじゃないけど完全に横文字否定するのも老害に片足突っ込んでると思う

378 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:37:05 ID:DuD1U0CYa.net
志村感染(ダッフンダ)

379 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:37:06 ID:GKS7U95qd.net
ロックディスタウンなら知ってるで

https://i.imgur.com/JEVZGgK.gif

380 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:37:12 ID:ZyRDlAEZ0.net
>>303
記者がキチガイなんだろ

381 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:37:23 ID:LJydO7NU0.net
>>369
おれはそういうバカとつき合わなくて済むときだけエビデンスとか証跡って使うなあ

バカ向けにはおまえがやったことをあとから調べられるようにしとけという

382 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:37:26 ID:M4lLJbUId.net
日本語ですらクオリアの差があんのにな

383 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:37:37 ID:snJwhmEsr.net
>>349
ほんこれ
意味合い云々言ってるのに結局説明できてないの草

384 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:37:46 ID:GD1aB4OV0.net
ワイもわからんから勉強するわ

385 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:37:48 ID:xVTCkBumr.net
>>367
なんでそう煽り言葉を使わないと話せないのかね
感情をぬいて話せないの？

386 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:37:52 ID:hA3yYyRI0.net
テクノブレイクは何て訳すんや？

387 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:38:02 ID:VhyMLTaPa.net
>>303
記者主観で質問しとるだけやしな
そら無意味な質問やわ

388 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:38:20 ID:Jm5103qX0.net
>>386
腹上死

389 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:38:24 ID:v+UVAuYFa.net
>>347
お前さん、“負け”やで

390 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:38:24 ID:5uWxh3GDa.net
まあニュース番組が補足説明したり自分で調べな分からん言葉を国民に向けた説明で多用すんのは良くないわな

391 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:38:30 ID:T8lzZDEa0.net
オーバーシュートって言うからには何かをオーバーしてるんやけど
想定される感染者数が曖昧というかまるで公表されんのにそれをオーバーするとか言われても

392 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:38:31 ID:M4lLJbUId.net
>>386
絶頂大往生

393 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:38:48 ID:OUFRauDz0.net
若くてもわからんぞ

394 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:39:23 ID:SodHmZAY0.net
>>127
新しい単語やべー！ってなってる方が頭弱そうじゃね？

395 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:39:28 ID:yC+qn0qXd.net
スピニッチのおひたし

396 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:39:30 ID:LJydO7NU0.net
だいたいエビデンスとか証跡って言葉使わなきゃいけない状況でエビデンス理解できないバカいないし、仮にいても職権でぶっ叩けるか居たたまれなくして追い出せるやろ

397 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:39:36 ID:snJwhmEsr.net
言いやすいとか馴染みがあるなら分かるんだけどなあ
イベントとか行事って言いかえたりせんし

398 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:39:49 ID:zPssN1xy0.net
>>367
それ言い出したら小池のロックダウンとお前のロックダウンも一致してるか怪しいがな

399 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:40:26 ID:4/rAYwVV0.net
横文字でより深刻に見せかけるんやぞ

400 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:40:26 ID:ahbt0g1zp.net
オーバーシュートってこれやろ
https://i.imgur.com/cxnMDYN.png

401 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:40:37 ID:M4lLJbUId.net
>>398
確かに
小池ちゃんロックダウンの意味わからずに受け売りで話してそうやしな

402 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:40:37 ID:LJydO7NU0.net
>>385
おまえははじめからおれを理解する気がなくウザがらみしてきてるだけだけらこれで十分なんだよ
わかったかハゲ

403 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:41:19 ID:rxAnyHgWp.net
意味聞くとほとんど言い換え不要だから違和感あるんやね

404 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:41:21 ID:XCihE9Gq0.net
>>398
たしかに

405 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:41:26 ID:HEr/3rDT0.net
若者もわからん

406 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:41:29 ID:8nLmdgU+d.net
よしベルマーレも日本語にしよう

407 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:41:33 ID:jSOzUf+ur.net
証跡を理解してない奴にエビデンスのニュアンスが伝わるわけないんだよなあ
要は良いやすさの問題でしかない

408 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:41:42 ID:T8lzZDEa0.net
学術的な定義はどうでもええんよ
行政としてロックダウンとはどういう制限をかけることなのか
オーバーシュートとはどれくらいの感染拡大が起きることなのかを示さんと意味無いやろ

今大阪兵庫がやってるのはロックダウンなのか？

409 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:41:46 ID:m3IkWbz80.net
エビデンスって根拠やら理論やら証拠やらをまとめたもんやと解釈してるわ

410 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:41:47 ID:LJydO7NU0.net
>>398
>>401
ロックダウンはすでにヨーロッパで実例がある
小池が違うことをロックダウンと言い出したら実例で小池をぶっ叩くだけ

この程度のこともしないのかおまえらは

411 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:41:54 ID:lOMrhjNZr.net
小池百合子「来年の五輪はTOKYO2020+1」ワイ「そんなことよりさぁ…僕らの家族を+1しようよ」

1 風吹けば名無し 2020/03/25(水) 06:01:37.53 ID:QHp6BJ4t0
小池百合子「ワイさん…気持ちは嬉しいけど百合子も67歳、さすがに子宮はロックダウンしてるわよ…」

ワイ「そんなことさぁ、濃厚接触してみなきゃわかんないでしょ！？」ｽﾞﾌﾞﾘ

小池百合子「はぁんッ！？生！？(スゴい…ワイさんのpenisからものすごいクラスターを感じるぅ！
百合子のbaby roomにオーバーシュートしちゃうぅ！
孕んじゃう！百合子の膣内でアウトブレイクしちゃうぅ〜〜〜〜っっっ♡♡♡♡♡)」ﾋﾞｸﾝﾋﾞｸﾝ

ワイ「…陽性、間違いなしだね」ﾆﾔﾘ

412 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:41:57 ID:bRZ/TE7i0.net
クラスターだけは日本語よりええわ

413 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:42:08 ID:MZhHlUPS0.net
それ言ってんのも年寄りやん

414 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:42:29 ID:n8vxjzkJa.net
ガバメントからクリティシズムが出てる
このナショナルなエマージェンシーにディスライクなことだね
つまりラックオブコンセンサスがデイリーなイベントなんだよね

415 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:42:49 ID:UcLOX6oB0.net
小池リッスンしてるか？

416 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:42:50 ID:nZrk+Fe/0.net
言葉が違うということは意味や意図が違うやど
ロックダウンと都市封鎖は違う意味や

417 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:42:52 ID:LJydO7NU0.net
なんかこんなことまでレスしなきゃいけないバカがなんJには3割くらい混じってるのな
IQ20違うとコミュニケーション取れないってほんまやわ

418 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:43:06 ID:Jm5103qX0.net
>>407
証跡聞いたことないけどエビデンスはわかるで
ニュアンスは意味合いってやくすのかな？

419 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:43:20 ID:VhyMLTaPa.net
>>417
IQが20低いのはお前や

420 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:43:40 ID:VCtkhbvu0.net
日本語にしたら分かるのか？
危機馴染みの泣いたンゴにして勉強したらええ

421 ：坂本先生 ◆oVkTQ/4Bmi7a ：2020/03/25(水) 07:44:02 ID:gOAtZTZJd.net
>>400
これやろ。。。
https://i.imgur.com/20yes40.jpg

422 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:44:05 ID:RotKa2XWM.net
>>19
こいつネトウヨに叩かれて可哀想

423 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:44:34 ID:Jm5103qX0.net
>>417
それ嫌儲発のデマカセって朝のなんj民に教えてもらたで

424 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:44:37 ID:9YBSIYHdd.net
たし蟹��

425 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:44:38 ID:LJydO7NU0.net
おれにウザがらみしてる奴の言いたいことってようするに河野に逆らうな！
河野言ってることは全部ただしいんだ！（だから河野を信じてるおれも正しい！）

ってだけやろ？

426 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:44:54 ID:qX8NnMfAd.net
どっちでもええけどオーバーシュートの後に説明として感染者の爆発的増加とか言うなら最初から日本語でええと思う

427 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:45:11 ID:6JWD9r790.net
カタストロフォー来るで

428 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:45:16 ID:47iWpyAV0.net
和訳することで起きる微妙なニュアンスの違いなんざ必要な時、気になった時に調べりゃええんやし気にするなや
それより横文字の方がよっぽどニュアンス伝わってねーよ

429 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:45:27 ID:a/A8uF1da.net
オーバーシュートとか感染者数制御しとるって自白しとるようなもんやん

430 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:45:27 ID:ihpLdRal0.net
>>9
しらんでも調べれるやん

431 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:45:34 ID:njnhlfaiM.net
正直臨時ニュースでパンデミックって言われても何のことかわからんかったわ

432 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:45:38 ID:n8vxjzkJa.net
モーニングからイーチアザーにストレスフルなのはヘルスに良くないんだよね

433 ：風吹けば名無し：2020/03/25(水) 07:45:54 ID:9iRaBpez0.net
>>48
すまん、誰か通訳してくれ

総レス数 433
61 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★